{"id":124473,"date":"2026-03-13T10:56:42","date_gmt":"2026-03-13T10:56:42","guid":{"rendered":"https:\/\/pressactu.com\/?p=124473"},"modified":"2026-03-13T10:56:42","modified_gmt":"2026-03-13T10:56:42","slug":"pour-le-coup-cest-un-vrai-garage-familial-a-22-et-19-ans-ces-deux-jeunes-freres-font-rouler-les-mecaniques-aux-portes-de-tarbes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pressactu.com\/?p=124473","title":{"rendered":"&quot;Pour le coup, c\u2019est un vrai garage familial&quot;\u00a0: A 22 et 19 ans, ces deux jeunes fr\u00e8res font rouler les m\u00e9caniques aux portes de Tarbes"},"content":{"rendered":"<p>\n                                                                    <span class=\"article-full__chapo-label hide-on-small-only\">l&#8217;essentiel<\/span><br \/>\n                                                                Tom et Matt Pellin pilotent ensemble depuis le d\u00e9but de l\u2019ann\u00e9e le garage qui porte leur nom, sur l\u2019ancien bowling au nord de Tarbes. Une affaire de famille dans laquelle ces jeunes fr\u00e8res passionn\u00e9s de m\u00e9canique depuis toujours s\u2019\u00e9panouissent.\n                            <\/p>\n<div rel=\"js-article-content\" data-state=\"fixed-height\" data-selection=\"disabled\">\n                                                                                                                                                            <!-- Pub DFP Position [outstream] --><\/p>\n<p>Sur les vestiges de l\u2019ancien bowling de Tarbes, sur la route de Bordeaux, ils se retroussent les manches et n\u2019h\u00e9sitent pas \u00e0 mettre les mains dans le cambouis. Surtout \u00e0 seulement 22 et 19 ans, les fr\u00e8res Pellen, Tom et Matt, n\u2019ont pas h\u00e9sit\u00e9 \u00e0 enfiler la tenue de chef d\u2019entreprise, \u00e0 la t\u00eate du garage qui porte d\u00e9sormais\u00a0le nom de leur famille et o\u00f9 ils ont pris la succession de Paul Silva de Matos, depuis le d\u00e9but de l\u2019ann\u00e9e. Un \u00e9tablissement que conna\u00eet bien Tom, l\u2019a\u00een\u00e9, qui travaillait l\u00e0 d\u00e9j\u00e0 depuis un an, aux c\u00f4t\u00e9s du pr\u00e9c\u00e9dent g\u00e9rant, apr\u00e8s avoir \u0153uvr\u00e9 dans diff\u00e9rents garages. &#8220;J\u2019avais dans l\u2019id\u00e9e d\u2019avoir mon entreprise depuis quelque temps, pr\u00e9cise le jeune m\u00e9canicien form\u00e9 au CFA, en apprentissage au garage Brauhauban en centre-ville. J\u2019ai fait la connaissance de Paul et de ce garage, en tr\u00e8s bon \u00e9tat, avec beaucoup d\u2019espace et du mat\u00e9riel de qualit\u00e9. Apr\u00e8s une ann\u00e9e de passation qui m\u2019a permis de me familiariser avec la client\u00e8le mais aussi le c\u00f4t\u00e9 gestionnaire, c\u2019est d\u00e9sormais nous qui sommes aux commandes. L\u2019opportunit\u00e9 \u00e9tait l\u00e0. On s\u2019est aussi bien entour\u00e9s.&#8221;<\/p>\n<p><!-- Pub DFP Position [article] --><\/p>\n<div class=\"center-align\" rel=\"js-article-inline-img\" data-protec-aida=\"image\">\n<figure class=\"std-img\" data-src=\"https:\/\/images.ladepeche.fr\/api\/v1\/images\/view\/69b29c2b3da5f5fffc03e2e3\/original\/image.jpg?v=1\">\n        <img decoding=\"async\" class=\"std-img__img responsive-img\" src=\"http:\/\/pressactu.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1773399401_390_image.jpg?v=1\" alt=\"Tom et Matt, les jeunes fr\u00e8res Pellen, sont \u00e0 la t\u00eate du garage sur le site de l\u2019ancien bowling au nord de Tarbes.\"\/><figcaption class=\"article-full__media-infos\">\n                <span class=\"article-full__media-legend\">Tom et Matt, les jeunes fr\u00e8res Pellen, sont \u00e0 la t\u00eate du garage sur le site de l\u2019ancien bowling au nord de Tarbes.<\/span><br \/>\n                                    <span class=\"article-full__media-author\">Andy Barr\u00e9jot<\/span><br \/>\n                            <\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>Car depuis le d\u00e9but de l\u2019ann\u00e9e, Tom a \u00e9t\u00e9 rejoint par Matt, son cadet, form\u00e9 lui au CFA Jean Monnet de Vic-en-Bigorre et qui travaillait jusqu\u2019ici sur les machines agricoles. Tout sauf un hasard puisque les deux frangins roulent des m\u00e9caniques depuis leur enfance. &#8220;On a toujours bricol\u00e9 ensemble, depuis tout petit. On faisait du karting ensemble. Puis aussi les motos. On a une passion commune pour la m\u00e9canique. D\u2019ailleurs, Matt venait d\u00e9j\u00e0 m\u2019aider ici le week-end&#8221; sourit Tom. Depuis le d\u00e9but de l\u2019ann\u00e9e, ils pilotent donc le garage Pellen automobiles, qui assure la r\u00e9paration des v\u00e9hicules toutes marques. &#8220;On est content, il y a du travail\u00a0et on s\u2019entend bien. On s\u2019\u00e9panouit&#8221; assure Tom. &#8220;On fait de tout et on se compl\u00e8te, explique Matt, qui a tr\u00e8s vite trouv\u00e9 ses marques. On a deux parcours diff\u00e9rents qui nous servent pour trouver les bonnes solutions aux probl\u00e8mes qui se posent parfois.&#8221;<\/p>\n<p>Un vrai garage familial o\u00f9 le papa passe r\u00e9guli\u00e8rement et qui a trouv\u00e9 son allure de croisi\u00e8re. Mais que les deux fr\u00e8res entendent faire acc\u00e9l\u00e9rer, malgr\u00e9 le contexte un peu morose du moment. &#8220;On esp\u00e8re doubler le chiffre d\u2019affaires&#8221; assurent-ils d\u2019une m\u00eame voix.<\/p>\n<footer class=\"txt-note\">Garage Pellen automobile \u00e0 Bord\u00e8res\u00a0: 06.31.67.06.70.<\/footer>\n<\/p><\/div>\n<p><a href=\"https:\/\/www.ladepeche.fr\/2026\/03\/13\/pour-le-coup-cest-un-vrai-garage-familial-a-22-et-19-ans-ces-deux-jeunes-freres-font-rouler-les-mecaniques-aux-portes-de-tarbes-13268430.php\">source<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>l&#8217;essentiel Tom et Matt Pellin pilotent ensemble depuis le d\u00e9but de l\u2019ann\u00e9e le garage qui porte leur nom, sur l\u2019ancien bowling au nord de Tarbes. Une affaire de famille dans laquelle ces jeunes fr\u00e8res passionn\u00e9s de m\u00e9canique depuis toujours s\u2019\u00e9panouissent. Sur les vestiges de l\u2019ancien bowling de Tarbes, sur la route de Bordeaux, ils se [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":124474,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[74],"tags":[],"coauthors":[77],"class_list":["post-124473","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-economie"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pressactu.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/124473","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pressactu.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pressactu.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pressactu.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pressactu.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=124473"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/pressactu.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/124473\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pressactu.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/124474"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pressactu.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=124473"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pressactu.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=124473"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pressactu.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=124473"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/pressactu.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcoauthors&post=124473"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}