{"id":118484,"date":"2026-01-21T04:26:22","date_gmt":"2026-01-21T04:26:22","guid":{"rendered":"https:\/\/pressactu.com\/?p=118484"},"modified":"2026-01-21T04:26:22","modified_gmt":"2026-01-21T04:26:22","slug":"le-jour-ou-jai-affronte-donald-trump-par-mariann-edgar-budde-eveque-episcopalienne-de-washington","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pressactu.com\/?p=118484","title":{"rendered":"Le jour o\u00f9 j\u2019ai affront\u00e9 Donald Trump, par Mariann Edgar Budde, \u00e9v\u00eaque \u00e9piscopalienne de Washington"},"content":{"rendered":"<div auto_robot_readability=\"53.426548672566\">\n                              <!-- partials\/article\/hook_media--standard.volt --><\/p>\n<figure class=\"hook-media--standard \" auto_robot_readability=\"-23.5\">\n    <picture class=\"hook-media_picture pb-8\"><source media=\"(max-width: 768px)\" srcset=\"https:\/\/focus.nouvelobs.com\/2026\/01\/06\/0\/0\/3375\/2250\/375\/250\/75\/0\/b5a96b6_upload-1-l2ccyilmqwnp-23-artdecision-edgar-budde-0a.jpg 1x,https:\/\/focus.nouvelobs.com\/2026\/01\/06\/0\/0\/3375\/2250\/750\/500\/50\/0\/b5a96b6_upload-1-l2ccyilmqwnp-23-artdecision-edgar-budde-0a.jpg 2x\" width=\"375\" height=\"250\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"mx-auto\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20fill%3D%22%23e4e4e4%22%20viewBox%3D%270%200%20510%20340%27%20width%3D%22510%22%20height%3D%22340%22%3E%3Cpath%20d%3D%27M0%200h510v340H0z%27%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" srcset=\"https:\/\/focus.nouvelobs.com\/2026\/01\/06\/0\/0\/3375\/2250\/510\/340\/75\/0\/b5a96b6_upload-1-l2ccyilmqwnp-23-artdecision-edgar-budde-0a.jpg 1x,https:\/\/focus.nouvelobs.com\/2026\/01\/06\/0\/0\/3375\/2250\/1020\/680\/50\/0\/b5a96b6_upload-1-l2ccyilmqwnp-23-artdecision-edgar-budde-0a.jpg 2x\" loading=\"eager\" width=\"510\" height=\"340\" data-oncrawl-image-size=\"510x340\" alt=\"Mariann Edgar Budde en mars 2025\u00a0\u00e0 Washington. (Photo Margaux Senlis pour \u00ab\u00a0le Nouvel Obs\u00a0\u00bb.)\"\/>      <\/source><\/picture><figcaption class=\"hook-media_figcaption\" auto_robot_readability=\"-22\">\n<p class=\"latino-100m text-grey-600\">\n            Mariann Edgar Budde en mars 2025\u00a0\u00e0 Washington. (Photo Margaux Senlis pour \u00ab\u00a0le Nouvel Obs\u00a0\u00bb.)\u00a0<span class=\"text-grey-600 ms-4\">MARGAUX SENLIS POUR \u00ab\u00a0LE NOUVEL OBS\u00a0\u00bb<\/span>        <\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n<p>              <!-- partials\/article\/actions\/toolbar --><\/p>\n<div class=\"article__share d-flex align-items-center py-24 border-bottom  mb-32\" style=\"--border-color:#D9D9D9;\">\n<div class=\"d-flex flex-wrap gap-16\" auto_robot_readability=\"5.4705882352941\">\n<p>          <!-- partials\/article\/actions\/gift.volt --><\/p>\n<p>          <!-- partials\/article\/actions\/comment.volt --><\/p>\n<p>  <button data-article-key=\"20260120.OBS111692\" aria-label=\"Lire\u00a0plus\u00a0tard\" data-section=\"Id\u00e9es\" data-piano=\"Recircu_Series,Sous_date_publi,A_lire_plus_tard,1er_clic,action\" class=\"popover-trigger btn--tertiary btn--icon-only btn btn--small btn--secondary read-later\"><br \/>\n    <i class=\"icon  icon-read-after\" aria-hidden=\"true\"\/><br \/>\n          <span class=\"latino-300r mt-2 \"><br \/>\n        Lire\u00a0plus\u00a0tard      <\/span><br \/>\n      <\/button><\/p>\n<p><a aria-label=\"Nous suivre sur Google News\" href=\"https:\/\/news.google.com\/publications\/CAAqBwgKMJe4nQkw3dFs?hl=fr&amp;gl=FR&amp;ceid=FR%3Afr\" target=\"_blank\" data-piano=\"Recircu_Series,Sous_date_publi,Nous_suivre_sur_google_news,1er_clic,action\" class=\"btn btn--small btn--tertiary btn--icon-only\"><br \/>\n        <svg class=\"icon icon--google  \" style=\"--fill:#56668A\">\n              <use href=\"https:\/\/www.nouvelobs.com\/bucket\/resources\/web\/img\/374c38b2d4770fdf93b3.svg#google\"\/><\/p>\n<p>  <\/svg><br \/>\n      <span class=\"latino-300r mt-2 \">Google Actualit\u00e9s<\/span><br \/>\n  <\/a><\/p>\n<p>          <!-- partials\/article\/actions\/hook_action--share.volt --><br \/>\n<button id=\"share\" aria-label=\"Partager\" class=\"popover-trigger btn btn--small btn--tertiary btn--icon-only\" data-piano=\"Recircu_Series,Sous_date_publi,Partager,1er_clic,action\"><br \/>\n        <svg class=\"icon icon--share-alt  \" style=\"--fill:var(--base-foreground-color,#171717)\">\n              <use href=\"https:\/\/www.nouvelobs.com\/bucket\/resources\/web\/img\/374c38b2d4770fdf93b3.svg#share-alt\"\/><\/p>\n<p>  <\/svg><br \/>\n  <span class=\"latino-300r mt-2\">Partager<\/span><br \/>\n<\/button><\/p>\n<div id=\"popover-share\" data-url=\"https:\/\/www.nouvelobs.com\/idees\/20260120.OBS111692\/le-jour-ou-j-ai-affronte-donald-trump-par-mariann-edgar-budde-eveque-episcopalienne-de-washington.html\" data-id=\"20260120.OBS111692\" data-popover-for=\"share\" class=\"popover p-32\" role=\"tooltip\" style=\"width: 375px\" auto_robot_readability=\"7\">\n<p>\n          <button onclick=\"setToFacebook();\" class=\"btn btn--large btn--secondary\" aria-label=\"Facebook\" piano-context-origin=\"Recircu_Series,Sous_date_publi,Partager,Facebook,action\"><br \/>\n              <svg class=\"icon icon--facebook  \" style=\"--fill:var(--base-foreground-color,#171717)\">\n              <use href=\"https:\/\/www.nouvelobs.com\/bucket\/resources\/web\/img\/374c38b2d4770fdf93b3.svg#facebook\"\/><\/p>\n<p>  <\/svg><br \/>\n        <span class=\"latino-300r\">Facebook<\/span><br \/>\n      <\/button><br \/>\n      <button onclick=\"setToBsky();\" class=\"btn btn--large btn--secondary\" aria-label=\"Bluesky\" piano-context-origin=\"Recircu_Series,Sous_date_publi,Partager,Bluesky,action\"><br \/>\n              <svg class=\"icon icon--bluesky  \" style=\"--fill:var(--base-foreground-color,#171717)\">\n              <use href=\"https:\/\/www.nouvelobs.com\/bucket\/resources\/web\/img\/374c38b2d4770fdf93b3.svg#bluesky\"\/><\/p>\n<p>  <\/svg><br \/>\n        <span class=\"latino-300r\">Bluesky<\/span><br \/>\n      <\/button><br \/>\n      <button id=\"mail-button\" onclick=\"setToMail(true)\" class=\"btn btn--large btn--secondary\" aria-label=\"Mail\" piano-context-origin=\"Recircu_Series,Sous_date_publi,Partager,Email,action\"><br \/>\n              <svg class=\"icon icon--mail  \" style=\"--fill:var(--base-foreground-color,#171717)\">\n              <use href=\"https:\/\/www.nouvelobs.com\/bucket\/resources\/web\/img\/374c38b2d4770fdf93b3.svg#mail\"\/><\/p>\n<p>  <\/svg><br \/>\n        <span class=\"latino-300r\">E-mail<\/span><br \/>\n      <\/button><br \/>\n      <button onclick=\"setToClipboard();\" class=\"copy-button btn btn--large btn--secondary\" aria-label=\"copier le lien\" piano-context-origin=\"Recircu_Series,Sous_date_publi,Partager,Copier_lien,action\"><br \/>\n              <svg class=\"icon icon--link  \" style=\"--fill:var(--base-foreground-color,#171717)\">\n              <use href=\"https:\/\/www.nouvelobs.com\/bucket\/resources\/web\/img\/374c38b2d4770fdf93b3.svg#link\"\/><\/p>\n<p>  <\/svg><br \/>\n        <span class=\"latino-300r\">Copier le lien<\/span><br \/>\n      <\/button>\n      <\/p>\n<p>\n    <button id=\"share-mail-submit\" type=\"submit\" form=\"mail-form\" onclick=\"__forecast.collectShareMail()\" class=\"latino-300r btn btn--large btn--black btn--fit\"><br \/>\n      Envoyer<br \/>\n    <\/button>\n  <\/p>\n<\/div>\n<p>          <!-- app\/web\/views\/partials\/article\/actions\/subscribe.volt --><\/p>\n<p>              <span data-urlencode=\"aHR0cHM6Ly9hYm8ubm91dmVsb2JzLmNvbQ==\" data-piano=\"Recircu_Series,Sous_date_publi,S_abonner_Fetes2025,1er_clic,action\" data-batch=\"clic_s_abonner\" class=\"btn btn--small btn--conversion-secondary\" style=\"-btn-color:#171717;--btn-color-hover:#171717;--btn-bg:#FFD484;--btn-bg-hover:#FFD484;--btn-bg-focus:#FFD484;\"><br \/>\n      S\u2019abonner pour lire    <\/span><\/p><\/div>\n<\/div>\n<p>              <!-- partials\/article\/contextual_blocks.volt --><\/p>\n<p>        <!-- partials\/article\/node.volt --><br \/>\n<!-- partials\/article\/node_text.volt --><\/p>\n<p class=\"node__paragraphe antonia-750r text-grey-800 pb-24 pb-md-32\">\n\u00ab\u00a0D\u00e8s le mois de juin 2024, face \u00e0 la violence de la campagne pr\u00e9sidentielle, j\u2019avais annonc\u00e9 au pays que, quelle que soit l\u2019issue du scrutin du 5 novembre, notre cath\u00e9drale nationale de Washington, dont je suis l\u2019\u00e9v\u00eaque, organiserait une c\u00e9r\u00e9monie au lendemain de l\u2019investiture et que je prononcerais une hom\u00e9lie pour l\u2019unit\u00e9. J\u2019y pensais en permanence, car je savais que ce sermon serait tr\u00e8s important. Comment, en effet, parler d\u2019unit\u00e9 quand m\u00eame les dirigeants attisent les oppositions\u00a0? J\u2019ai finalement choisi d\u2019axer mon discours sur trois piliers fondamentaux\u00a0: le respect de la dignit\u00e9 inh\u00e9rente \u00e0 chaque \u00eatre humain\u00a0; l\u2019importance de l\u2019honn\u00eatet\u00e9 et de la v\u00e9rit\u00e9 \u2013 qui font tant d\u00e9faut en politique\u00a0; et le devoir d\u2019humilit\u00e9, qui nous permet de reconna\u00eetre nos propres erreurs.<\/p>\n<p>            <!-- partials\/article\/node.volt --><br \/>\n<!-- partials\/article\/node_text.volt --><\/p>\n<p class=\"node__paragraphe antonia-750r text-grey-800 pb-8\">\nMais plus nous nous rapprochions de l\u2019\u00e9ch\u00e9ance, plus je r\u00e9alisais qu\u2019il manquait quelque chose \u00e0 ce discours, quelque chose qui avait trait \u00e0 l\u2019empathie ou \u00e0 la compassion. Je consultais mes amis, je r\u00e9fl\u00e9chissais, et puis le mot de \u201cmis\u00e9ricorde\u201d m\u2019est apparu comme une \u00e9vidence. Non seulement parce \u2026<\/p>\n<p>            <!-- app\/web\/views\/partials\/walls\/paywall-web.volt --><\/p>\n<div class=\"paywall2025 d-flex flex-column mb-8 \" auto_robot_readability=\"8\">\n<div class=\"oreillette d-flex justify-content-center align-items-center py-4 rounded-top-15\" auto_robot_readability=\"32\">\n<p class=\"latino-100m text-blue-400\">Article r\u00e9serv\u00e9 aux abonn\u00e9s.<\/p>\n<p>              <span class=\"latino-100m text-blue-400 ps-8 text-decoration-underline\" style=\"cursor: pointer;\" data-piano=\"paywall_generique_anonymes,,,se_connecter,navigation\" data-urlencode=\"aHR0cHM6Ly9zZWMubm91dmVsb2JzLmNvbS9zZnVzZXIvY29ubmV4aW9uP3JlZGlyZWN0aW9uVXJsPWh0dHBzJTNBJTJGJTJGd3d3Lm5vdXZlbG9icy5jb20lMkZpZGVlcyUyRjIwMjYwMTIwLk9CUzExMTY5MiUyRmxlLWpvdXItb3Utai1haS1hZmZyb250ZS1kb25hbGQtdHJ1bXAtcGFyLW1hcmlhbm4tZWRnYXItYnVkZGUtZXZlcXVlLWVwaXNjb3BhbGllbm5lLWRlLXdhc2hpbmd0b24uaHRtbA==\"><br \/>\n        Se connecter      <\/span>\n      <\/div>\n<div class=\"paywall-body d-flex flex-column flex-grow-1 justify-content-center p-8 p-md-16 rounded-bottom-15\" auto_robot_readability=\"34\">\n<p class=\"title text-center antonia-1550b antonia-lg-1850c\" style=\"margin-bottom:4px;\">Envie de lire la suite\u00a0?<\/p>\n<p class=\"description text-center pb-16\">Tous nos contenus exclusifs en acc\u00e8s illimit\u00e9<\/p>\n<div class=\"d-flex flex-wrap flex-column column-gap-16 justify-content-center align-items-center\">\n<div class=\"actions d-flex flex-column flex-md-row gap-8 gap-md-16 justify-content-center align-items-center w-100 pb-8 pb-md-16\">\n                  <span class=\"latino-100b latino-lg-300b btn btn--large btn--conversion-primary main-cta\" style=\"line-height:1;text-align:center!important;\" onclick=\"return window.pa.sendEvent('self_promotion.click', {&#10;                'onsitead_type': 'Self promotion',&#10;                'onsitead_campaign': 'Article Teaser',&#10;                'onsitead_format':'Les_Series_Du_Nouvel_Obs::L_Art_De_La_Decision::20260120.OBS111692_Le_Jour_Ou_J_Ai_Affronte_Donald_Trump_Par_Mariann_Edgar_Budde_Eveque_Episcopalienne_De_Washington'&#10;              });\" data-urlencode=\"aHR0cHM6Ly9tYWNvbW1hbmRlLm5vdXZlbG9icy5jb20vYWNjb3VudC9jcmVhdGUvMjMxNDMuMzYzNzA\/YXJ0aWNsZT1odHRwcyUzQSUyRiUyRnd3dy5ub3V2ZWxvYnMuY29tJTJGaWRlZXMlMkYyMDI2MDEyMC5PQlMxMTE2OTIlMkZsZS1qb3VyLW91LWotYWktYWZmcm9udGUtZG9uYWxkLXRydW1wLXBhci1tYXJpYW5uLWVkZ2FyLWJ1ZGRlLWV2ZXF1ZS1lcGlzY29wYWxpZW5uZS1kZS13YXNoaW5ndG9uLmh0bWw=\" role=\"button\"><br \/>\n            <span>S\u2019abonner <span class=\"text-decoration-line-through\">7,99\u20ac<\/span> 3,99\u20ac\/mois<\/span>                          <span class=\"cta_l2 text-grey-600\">pendant 1 an<\/span>                      <\/span><\/p>\n<p class=\"or d-none d-md-flex\">ou<\/p>\n<p>                                    <button id=\"[&quot;essentiel_mensuel_0.99e3moisp7.99_swg&quot;,&quot;essentiel_annuel_29_99_swg&quot;]\" class=\"js-swg-activation swg-button text-center btn btn--large btn--swg\" aria-label=\"S'abonner avec Google\" style=\"cursor: pointer;\" onclick=\"ttq.track('AddToCart');return window.pa.sendEvent('self_promotion.click', {&#10;                    'onsitead_type': 'Self promotion',&#10;                    'onsitead_campaign': 'Article Teaser SWG' ,&#10;                    'onsitead_format':'Les_Series_Du_Nouvel_Obs::L_Art_De_La_Decision::20260120.OBS111692_Le_Jour_Ou_J_Ai_Affronte_Donald_Trump_Par_Mariann_Edgar_Budde_Eveque_Episcopalienne_De_Washington'});\"><br \/>\n                        <img loading=\"lazy\" width=\"164\" height=\"20\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20fill%3D%22%23e4e4e4%22%20viewBox%3D%270%200%20282%2054%27%20width%3D%22282%22%20height%3D%2254%22%3E%3Cpath%20d%3D%27M0%200h282v54H0z%27%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" srcset=\"https:\/\/www.nouvelobs.com\/bucket\/resources\/web\/img\/paywalls\/e5ba8d4bf655f12518cc.jpg\" class=\"js-swg-placeholder\" alt=\"Subscribe with Google\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\/><br \/>\n          <\/button>\n              <\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div><\/div>\n<p><a href=\"https:\/\/www.nouvelobs.com\/idees\/20260120.OBS111692\/le-jour-ou-j-ai-affronte-donald-trump-par-mariann-edgar-budde-eveque-episcopalienne-de-washington.html\">source<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mariann Edgar Budde en mars 2025\u00a0\u00e0 Washington. (Photo Margaux Senlis pour \u00ab\u00a0le Nouvel Obs\u00a0\u00bb.)\u00a0MARGAUX SENLIS POUR \u00ab\u00a0LE NOUVEL OBS\u00a0\u00bb Lire\u00a0plus\u00a0tard Google Actualit\u00e9s Partager Facebook Bluesky E-mail Copier le lien Envoyer S\u2019abonner pour lire \u00ab\u00a0D\u00e8s le mois de juin 2024, face \u00e0 la violence de la campagne pr\u00e9sidentielle, j\u2019avais annonc\u00e9 au pays que, quelle que soit [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":118485,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[75],"tags":[],"coauthors":[77],"class_list":["post-118484","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-monde"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pressactu.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/118484","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pressactu.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pressactu.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pressactu.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pressactu.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=118484"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/pressactu.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/118484\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pressactu.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/118485"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pressactu.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=118484"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pressactu.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=118484"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pressactu.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=118484"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/pressactu.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcoauthors&post=118484"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}