{"id":117685,"date":"2026-01-14T13:03:10","date_gmt":"2026-01-14T13:03:10","guid":{"rendered":"https:\/\/pressactu.com\/?p=117685"},"modified":"2026-01-14T13:03:10","modified_gmt":"2026-01-14T13:03:10","slug":"pedaler-a-travers-les-montagnes-de-la-cordillere-des-andes-a-ete-laboutissement-dun-reve-un-couple-sur-les-routes-damerique-a-bicyclette","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pressactu.com\/?p=117685","title":{"rendered":""P\u00e9daler \u00e0 travers les montagnes de la cordill\u00e8re des Andes a \u00e9t\u00e9 l\u2019aboutissement d\u2019un r\u00eave"\u00a0; un couple sur les routes d\u2019Am\u00e9rique \u00e0 bicyclette"},"content":{"rendered":"

\n l’essentiel<\/span>
\n Partis de Calgary, Oliver et Claire, un couple de Capraisiens passionn\u00e9s de voyages \u00e0 v\u00e9lo, atteindront Ushua\u00efa \u00e0 la fin de l\u2019ann\u00e9e. Depuis mai\u00a02024, ils ont d\u00e9j\u00e0 parcouru 25\u00a0800\u00a0km.\n <\/p>\n

\n <\/p>\n

Depuis le d\u00e9but de leur travers\u00e9e nord-sud du continent am\u00e9ricain en mai\u00a02024, ils ont parcouru 25\u00a0800\u00a0km, avec 241\u00a0000\u00a0m de d\u00e9nivel\u00e9 positif et 1\u00a0720\u00a0heures de p\u00e9dalage. \u00ab\u00a0Nous estimons qu\u2019il nous reste environ 15\u00a0000\u00a0km \u00e0 parcourir, en dix mois \u00e0 peu pr\u00e8s, pour atteindre notre destination finale\u00a0: Ushua\u00efa\u00a0\u00bb, nous disent Claire et Olivier rentr\u00e9s en France pour quelques semaines. Ils ont laiss\u00e9 v\u00e9los et sacoches \u00e0 Quito, \u00c9quateur. C\u2019est de l\u00e0 qu\u2019ils reprendront leur p\u00e9riple le 25\u00a0f\u00e9vrier prochain.<\/p>\n

<\/p>\n

Cette pause dans le voyage leur permet d\u2019\u00e9viter une partie de la saison des pluies, de retrouver leurs proches et de rencontrer dans la foul\u00e9e des lecteurs de leur blog. \u00ab\u00a0Nous repartons fin f\u00e9vrier pour Quito\u00a0; ensuite direction le P\u00e9rou avec passage \u00e0 Cuzco, puis ce sera la Bolivie, le Chili, l\u2019Argentine et sa route 40\u00a0\u00bb.<\/p>\n

\n
\n \"Le
\n Le passage de l\u2019Equateur<\/span>
\n <\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n

Seuls sur la piste, dans la cordill\u00e8re des Andes<\/h2>\n

Apr\u00e8s la travers\u00e9e de l\u2019Am\u00e9rique centrale, Claire et Olivier ont d\u00e9couvert la Colombie. \u00ab\u00a0Gros coup de c\u0153ur pour ce pays magnifique. Apr\u00e8s un passage \u00e0 Carthag\u00e8ne, nous avons mis le cap au sud pour \u00e9chapper \u00e0 la chaleur et rejoindre les Andes. Neuf jours \u00e0 p\u00e9daler dans la plaine, pour atteindre enfin Bucaramanga, porte d\u2019entr\u00e9e de la Cordill\u00e8re\u00a0! P\u00e9daler \u00e0 travers les montagnes de la Cordill\u00e8re des Andes c\u2019est l\u2019aboutissement d\u2019un r\u00eave\u00a0\u00bb, nous racontent-ils.<\/p>\n

\n \u00c0 lire aussi :<\/strong>
\n Lettres en Selle : la collecte est relanc\u00e9e !<\/a>\n <\/p>\n

Parmi les moments forts de la travers\u00e9e de la Colombie, la plus belle surprise a sans doute \u00e9t\u00e9 la d\u00e9couverte d\u2019un \u00e9cosyst\u00e8me unique au monde, le \u00ab\u00a0paramo\u00a0\u00bb (un biotope n\u00e9otropical d\u2019altitude) et ses paysages splendides.<\/p>\n

\n
\n \"La
\n La fameuse route du \u201cTrampoline de la mort\u201d<\/span>
\n <\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n

\u00ab\u00a0En Colombie il y a beaucoup de pistes, un r\u00e9gal pour voyager en dehors de la circulation. Le col \u201cAlto el Sifon\u201d, 90\u00a0km avec 4\u00a0500\u00a0m de d\u00e9nivel\u00e9 positif a \u00e9t\u00e9 un beau d\u00e9fi sportif. La fameuse route du \u201cTrampoline de la mort\u201d nous a r\u00e9gal\u00e9s de paysages splendides. Nous n\u2019aurions pas aim\u00e9 la faire en voiture, c\u2019est une des routes les plus dangereuses de Colombie\u00a0!\u00a0\u00bb.<\/p>\n

Cap symbolique apr\u00e8s 25\u00a0000\u00a0km de voyage, le passage de l\u2019\u00e9quateur<\/h2>\n

Le 21\u00a0novembre dernier changement d\u2019h\u00e9misph\u00e8re. Claire et Olivier ont franchi la ligne de l\u2019\u00e9quateur. Ils roulent en direction de Quito. \u00ab\u00a0Bien s\u00fbr on est confront\u00e9 \u00e0 la pauvret\u00e9, mais on a rencontr\u00e9 des gens incroyables\u00a0: un restaurateur ancien maire de son village qui nous a servis de guide et invit\u00e9s, des automobilistes crois\u00e9s par hasard qui nous ont offert des ravitaillements\u00a0!\u00a0\u00bb.<\/p>\n

\n \u00c0 lire aussi :<\/strong>
\n “Il nous faudrait une vie pour d\u00e9couvrir toutes les merveilles de ce pays”\u00a0: la folle \u00e9pop\u00e9e \u00e0 bicyclette d\u2019un couple du Lot-et-Garonne<\/a>\n <\/p>\n

M\u00eame si Claire et Olivier ont d\u00e9j\u00e0 voyag\u00e9 aux longs cours sur les routes d\u2019Europe, ce p\u00e9riple a demand\u00e9 beaucoup d\u2019organisation et de planification. \u00ab\u00a0Nous nous sommes pr\u00e9par\u00e9s \u00e0 ce voyage depuis 2020\u00a0: itin\u00e9raires, \u00e9tapes, possibilit\u00e9s d\u2019h\u00e9bergement, entra\u00eenement physique, test de mat\u00e9riel en conditions r\u00e9elles et surtout auto-financement car notre objectif \u00e9tait d\u2019\u00eatre totalement autonomes sans sponsor\u00a0\u00bb.<\/p>\n

Bien entendu il y a les impr\u00e9vus et les r\u00e9alit\u00e9s locales qui demandent de s\u2019adapter au jour le jour. Pour cela, des applications aliment\u00e9es par des voyageurs r\u00e9f\u00e9rencent h\u00e9bergements, points d\u2019eau,\u00a0etc., constituent un soutien logistique pr\u00e9cieux.<\/p>\n

L\u2019hospitalit\u00e9 entre voyageurs \u00e0 v\u00e9lo n\u2019est pas un vain mot, gr\u00e2ce entre autres au site Warmshowers. \u00ab\u00a0Nous avons aussi d\u00e9couvert le “pet sitting” via des applis sp\u00e9cialis\u00e9es\u00a0: une r\u00e9v\u00e9lation\u00a0! On garde des animaux et une maison. Cela permet de s\u2019ancrer un moment dans une ville.<\/p>\n

\n \u00c0 lire aussi :<\/strong>
\n Un couple du Lot-et-Garonne va traverser le continent am\u00e9ricain \u00e0 bicyclette\u2005pour distribuer des lettres<\/a>\n <\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\n

\u201cLettres en selle\u201d\u00a0: confiez leur vos missives<\/h2>\n
\n

Autre\u00a0point d\u2019\u00e9tapes\u00a0: le challenge \u00ab\u00a0Lettres en selle\u00a0\u00bb. Cette initiative s\u2019inspire des voyages \u00e0 v\u00e9lo de Vincent Berthelot, dont sont tir\u00e9s un livre et un film \u201cLe facteur humain\u201d. Depuis le d\u00e9but de leur p\u00e9riple, le couple a remis en main propre \u00e0 leurs destinataires des lettres manuscrites importantes mais non urgentes confi\u00e9es par des Lot-et-Garonnais.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Nous avons remis une dizaine de lettres \u00e0 leurs destinataires, principalement au Canada et aux USA. Une fois le courrier livr\u00e9, nous envoyons un accus\u00e9 de r\u00e9ception photo \u00e0 l\u2019exp\u00e9diteur. Chaque lettre remise a \u00e9t\u00e9 l\u2019occasion de belles rencontres, parfois de moments tr\u00e8s forts\u00a0\u00bb, nous confient-ils. \u00c0 quelques semaines du d\u00e9part, ils ouvrent une nouvelle collecte de lettres \u00e0 remettre \u00e0 des destinataires r\u00e9sidant dans les pays qu\u2019ils vont traverser.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\u00a0<\/p>\n