{"id":117557,"date":"2026-01-13T12:19:04","date_gmt":"2026-01-13T12:19:04","guid":{"rendered":"https:\/\/pressactu.com\/?p=117557"},"modified":"2026-01-13T12:19:04","modified_gmt":"2026-01-13T12:19:04","slug":"aucun-peuple-ne-devrait-avoir-a-choisir-entre-un-tyran-local-ou-un-tyran-gringo-les-dilemmes-dune-venezuelienne-de-gauche","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pressactu.com\/?p=117557","title":{"rendered":"\u00ab\u00a0Aucun peuple ne devrait avoir \u00e0 choisir entre un tyran local ou un tyran gringo\u00a0\u00bb\u00a0: les dilemmes d\u2019une V\u00e9n\u00e9zu\u00e9lienne de gauche"},"content":{"rendered":"<div auto_robot_readability=\"266.89654667837\">\n            <!-- partials\/article\/actions\/toolbar --><\/p>\n<div class=\"article__share d-flex align-items-center py-24 border-bottom  border-top mt-16 mt-lg-0 mb-8 mb-lg-24\" style=\"--border-color:#D9D9D9;\">\n<div class=\"d-flex flex-wrap gap-16\" auto_robot_readability=\"5.4432989690722\">\n<p>          <!-- partials\/article\/actions\/gift.volt --><\/p>\n<p>          <!-- partials\/article\/actions\/comment.volt --><\/p>\n<p>  <button data-article-key=\"20260112.OBS111436\" aria-label=\"Lire\u00a0plus\u00a0tard\" data-section=\"Opinions\" data-piano=\"Page_Article,Sous_date_publi,A_lire_plus_tard,1er_clic,action\" class=\"popover-trigger btn--tertiary btn--icon-only btn btn--small btn--secondary read-later\"><br \/>\n    <i class=\"icon  icon-read-after\" aria-hidden=\"true\"\/><br \/>\n          <span class=\"latino-300r mt-2 \"><br \/>\n        Lire\u00a0plus\u00a0tard      <\/span><br \/>\n      <\/button><\/p>\n<p><a aria-label=\"Nous suivre sur Google News\" href=\"https:\/\/news.google.com\/publications\/CAAqBwgKMJe4nQkw3dFs?hl=fr&amp;gl=FR&amp;ceid=FR%3Afr\" target=\"_blank\" data-piano=\"Page_Article,Sous_date_publi,Nous_suivre_sur_google_news,1er_clic,action\" class=\"btn btn--small btn--tertiary btn--icon-only\"><br \/>\n        <svg class=\"icon icon--google  \" style=\"--fill:#56668A\">\n              <use href=\"https:\/\/www.nouvelobs.com\/bucket\/resources\/web\/img\/374c38b2d4770fdf93b3.svg#google\"\/><\/p>\n<p>  <\/svg><br \/>\n      <span class=\"latino-300r mt-2 \">Google Actualit\u00e9s<\/span><br \/>\n  <\/a><\/p>\n<p>          <!-- partials\/article\/actions\/hook_action--share.volt --><br \/>\n<button id=\"share\" aria-label=\"Partager\" class=\"popover-trigger btn btn--small btn--tertiary btn--icon-only\" data-piano=\"Page_Article,Sous_date_publi,Partager,1er_clic,action\"><br \/>\n        <svg class=\"icon icon--share-alt  \" style=\"--fill:#171717\">\n              <use href=\"https:\/\/www.nouvelobs.com\/bucket\/resources\/web\/img\/374c38b2d4770fdf93b3.svg#share-alt\"\/><\/p>\n<p>  <\/svg><br \/>\n  <span class=\"latino-300r mt-2\">Partager<\/span><br \/>\n<\/button><\/p>\n<div id=\"popover-share\" data-url=\"https:\/\/www.nouvelobs.com\/opinions\/20260112.OBS111436\/aucun-peuple-ne-devrait-avoir-a-choisir-entre-un-tyran-local-ou-un-tyran-gringo-les-dilemmes-d-une-venezuelienne-de-gauche.html\" data-id=\"20260112.OBS111436\" data-popover-for=\"share\" class=\"popover p-32\" role=\"tooltip\" style=\"width: 375px\" auto_robot_readability=\"7\">\n<p>\n          <button onclick=\"setToFacebook();\" class=\"btn btn--large btn--secondary\" aria-label=\"Facebook\" piano-context-origin=\"Page_Article,Sous_date_publi,Partager,Facebook,action\"><br \/>\n              <svg class=\"icon icon--facebook  \" style=\"--fill:#171717\">\n              <use href=\"https:\/\/www.nouvelobs.com\/bucket\/resources\/web\/img\/374c38b2d4770fdf93b3.svg#facebook\"\/><\/p>\n<p>  <\/svg><br \/>\n        <span class=\"latino-300r\">Facebook<\/span><br \/>\n      <\/button><br \/>\n      <button onclick=\"setToBsky();\" class=\"btn btn--large btn--secondary\" aria-label=\"Bluesky\" piano-context-origin=\"Page_Article,Sous_date_publi,Partager,Bluesky,action\"><br \/>\n              <svg class=\"icon icon--bluesky  \" style=\"--fill:#171717\">\n              <use href=\"https:\/\/www.nouvelobs.com\/bucket\/resources\/web\/img\/374c38b2d4770fdf93b3.svg#bluesky\"\/><\/p>\n<p>  <\/svg><br \/>\n        <span class=\"latino-300r\">Bluesky<\/span><br \/>\n      <\/button><br \/>\n      <button id=\"mail-button\" onclick=\"setToMail(true)\" class=\"btn btn--large btn--secondary\" aria-label=\"Mail\" piano-context-origin=\"Page_Article,Sous_date_publi,Partager,Email,action\"><br \/>\n              <svg class=\"icon icon--mail  \" style=\"--fill:#171717\">\n              <use href=\"https:\/\/www.nouvelobs.com\/bucket\/resources\/web\/img\/374c38b2d4770fdf93b3.svg#mail\"\/><\/p>\n<p>  <\/svg><br \/>\n        <span class=\"latino-300r\">E-mail<\/span><br \/>\n      <\/button><br \/>\n      <button onclick=\"setToClipboard();\" class=\"copy-button btn btn--large btn--secondary\" aria-label=\"copier le lien\" piano-context-origin=\"Page_Article,Sous_date_publi,Partager,Copier_lien,action\"><br \/>\n              <svg class=\"icon icon--link  \" style=\"--fill:#171717\">\n              <use href=\"https:\/\/www.nouvelobs.com\/bucket\/resources\/web\/img\/374c38b2d4770fdf93b3.svg#link\"\/><\/p>\n<p>  <\/svg><br \/>\n        <span class=\"latino-300r\">Copier le lien<\/span><br \/>\n      <\/button>\n      <\/p>\n<p>\n    <button id=\"share-mail-submit\" type=\"submit\" form=\"mail-form\" onclick=\"__forecast.collectShareMail()\" class=\"latino-300r btn btn--large btn--black btn--fit\"><br \/>\n      Envoyer<br \/>\n    <\/button>\n  <\/p>\n<\/div>\n<p>          <!-- app\/web\/views\/partials\/article\/actions\/subscribe.volt --><\/p>\n<p>              <span data-urlencode=\"aHR0cHM6Ly9hYm8ubm91dmVsb2JzLmNvbQ==\" data-piano=\"Page_Article,Sous_date_publi,S_abonner_Fetes2025,1er_clic,action\" data-batch=\"clic_s_abonner\" class=\"btn btn--small btn--conversion-secondary\" style=\"-btn-color:#171717;--btn-color-hover:#171717;--btn-bg:#FFD484;--btn-bg-hover:#FFD484;--btn-bg-focus:#FFD484;\"><br \/>\n      S\u2019abonner    <\/span><\/p><\/div>\n<\/div>\n<p>            <!-- partials\/article\/contextual_blocks.volt --><\/p>\n<p>    <!-- partials\/article\/node.volt --><br \/>\n<!-- partials\/article\/node_text.volt --><\/p>\n<p class=\"node__paragraphe antonia-750r text-grey-800 pb-24 pb-md-32\">\n<em>\u00ab\u00a0Uniquement nous, les V\u00e9n\u00e9zu\u00e9liens, sommes conscients de tout ce dont nous avons souffert, de tout ce que nous avons v\u00e9cu, dans notre c\u0153ur et notre psych\u00e9, \u00e0 cause de cette dictature. Pour nous, il est presque impossible de ne pas ressentir d\u2019espoir en ce moment. C\u2019est peut-\u00eatre pour cette raison que, pour beaucoup, il est difficile de nous comprendre. Il est difficile pour des personnes \u00e9trang\u00e8res \u00e0 cette souffrance de saisir ce que la fin du dictateur signifie pour nous, apr\u00e8s des ann\u00e9es de luttes, d\u2019\u00e9lections vol\u00e9es, et de morts. A l\u2019instant du 3\u00a0janvier, l\u2019espoir d\u2019un futur sans dictature s\u2019impose aux r\u00e8gles du droit international. Ce que nous ressentons, les V\u00e9n\u00e9zu\u00e9liens, aujourd\u2019hui, va au-del\u00e0 de toute cons\u00e9quence n\u00e9faste que ces actions peuvent avoir pour le monde. Il y aura des think tanks, des acad\u00e9miciens, des experts pour \u00e9tudier l\u2019impact de tout cela. Mais nous, nous pouvons simplement parler de la douleur d\u2019avoir \u00e9t\u00e9 t\u00e9moins, avec beaucoup de frustration, de la destruction de notre pays.\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n<p>            <!-- partials\/article\/node.volt --><br \/>\n<!-- partials\/article\/node_text.volt --><\/p>\n<p class=\"node__paragraphe antonia-750r text-grey-800 pb-24 pb-md-32\">\nVoici le message que j\u2019ai re\u00e7u de mon p\u00e8re le lendemain de <a href=\"https:\/\/www.nouvelobs.com\/monde\/20260103.OBS111160\/donald-trump-annonce-que-nicolas-maduro-a-ete-capture-et-exfiltre-du-venezuela.html\">la capture de Nicol\u00e1s Maduro<\/a>, le 3\u00a0janvier. Pour la premi\u00e8re fois, nous, les oubli\u00e9s de la gauche europ\u00e9enne et latino-am\u00e9ricaine, d\u00e9cidons d\u2019oublier le monde. Pour un moment, nous d\u00e9cidons de penser uniquement \u00e0 nous et de ressentir un peu de soulagement apr\u00e8s cet \u00e9v\u00e9nement. Cela n\u2019est pas une t\u00e2che facile, voire impossible, pour moi, qui, depuis onze ans habite en France. Encore moins facile, quand tous mes engagements, amiti\u00e9s, et luttes sont \u00e0 gauche. Encore moins facile, car je suis convaincue qu\u2019une intervention am\u00e9ricaine ne peut vraiment apporter du bonheur.<\/p>\n<p>      <!-- partials\/article\/node.volt --><br \/>\n<!-- partials\/article\/node_text.volt --><\/p>\n<p class=\"node__paragraphe antonia-750r text-grey-800 pb-24 pb-md-32\">\nEn quelques d\u2019heures, j\u2019ai vu la cr\u00e9ation de tout type de contenus sur le Venezuela venant des influenceurs que je suis et j\u2019admire. La plupart manquaient d\u2019un \u00e9l\u00e9ment indispensable\u00a0: notre souffrance, notre v\u00e9cu, notre voix, notre histoire. Je lisais avec stup\u00e9faction la l\u00e9g\u00e8ret\u00e9 avec laquelle ils ont ignor\u00e9 les atrocit\u00e9s de cette dictature. C\u2019\u00e9tait comme si d\u00e9noncer la cruaut\u00e9 du dictateur et souligner le risque que cela repr\u00e9sentait pour l\u2019ordre mondial \u00e9taient deux choses mutuellement exclusives. Et comme si le monde attendait de nous choisir l\u2019un des deux. Si on entend la voix de ceux qui sont l\u00e0-bas, on se rendra compte que ce n\u2019est pas possible de faire ce choix.<\/p>\n<p>      <!-- partials\/article\/node.volt --><br \/>\n<!-- partials\/article\/node_text.volt --><\/p>\n<h2 class=\"node__heading latino-800m latino-lg-1400e text-grey-800 pb-8 pb-md-16\">\nLa dictature d\u00e9truit tout<\/h2>\n<p>      <!-- partials\/article\/node.volt --><br \/>\n<!-- partials\/article\/node_text.volt --><\/p>\n<p class=\"node__paragraphe antonia-750r text-grey-800 pb-24 pb-md-32\">\n<em>\u00ab\u00a0Combien de temps durera l\u2019intervention des Etats-Unis au Venezuela\u00a0: trois mois, six mois, un an, plus longtemps\u00a0?\u00a0\u00bb<\/em>, demandent les journalistes du \u00ab\u00a0New York Times\u00a0\u00bb. <em>\u00ab\u00a0Beaucoup plus longtemps\u00a0\u00bb<\/em>, r\u00e9pond Donald Trump. Je lis cela sur X, une plateforme que beaucoup ont quitt\u00e9e mais sur laquelle, silencieusement, je suis rest\u00e9e en me disant\u00a0: <em>\u00ab\u00a0C\u2019est important de l\u2019avoir au cas o\u00f9 quelque chose se passerait au Venezuela.\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n<p>      <!-- partials\/article\/node.volt --><br \/>\n<!-- partials\/article\/node_text.volt --><\/p>\n<p class=\"node__paragraphe antonia-750r text-grey-800 pb-24 pb-md-32\">\nEn tant que V\u00e9n\u00e9zu\u00e9lienne, il y a toujours cette part de moi pr\u00eate \u00e0 ce que quelque chose arrive, parce que depuis petite, <em>\u00ab\u00a0quelque chose est en train de se passer\u00a0\u00bb<\/em>. Les V\u00e9n\u00e9zu\u00e9liens de ma g\u00e9n\u00e9ration, n\u00e9s l\u2019ann\u00e9e d\u2019un coup d\u2019Etat, sont marqu\u00e9s par l\u2019anticipation constante de ce qui vient. Tristement, l\u2019histoire nous a montr\u00e9 que ce qui vient peut toujours \u00eatre pire. En m\u00eame temps, cette condition nous permet de voir les petites victoires au milieu du chaos et de croire au changement. Paradoxe existentiel de tout V\u00e9n\u00e9zu\u00e9lien\u00a0: savoir que nous allons mal, tout en continuant \u00e0 sentir que nous avan\u00e7ons.<\/p>\n<p>            <!-- partials\/article\/node.volt --><br \/>\n<!-- partials\/article\/node_media.volt --><\/p>\n<p>      <!-- partials\/article\/node.volt --><br \/>\n<!-- partials\/article\/node_text.volt --><\/p>\n<p class=\"node__paragraphe antonia-750r text-grey-800 pb-24 pb-md-32\">\nCeux d\u2019entre nous qui sommes \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur, qui avons \u00e9t\u00e9 forc\u00e9s de migrer, nous pouvons nous permettre un certain cynisme, voire du d\u00e9sespoir. Ceux qui sont rest\u00e9s, non. Ou s\u2019ils le font, ils le paient tr\u00e8s cher. La vie continue. Au milieu de l\u2019incertitude, ceux qui travaillent doivent aller \u00e0 leur bureau, le chat a besoin de liti\u00e8re, le r\u00e9frig\u00e9rateur tombe en panne \u00e0 cause des coupures d\u2019\u00e9lectricit\u00e9, il faut faire le march\u00e9 et c\u00e9l\u00e9brer les anniversaires. On pourrait dire que la vie continue aussi pour ceux d\u2019entre nous qui sommes \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur. Mais ce matin-l\u00e0, le 3\u00a0janvier, de ma fen\u00eatre, je voyais les toits de Paris et, depuis la fen\u00eatre de certains V\u00e9n\u00e9zu\u00e9liens, <a href=\"https:\/\/www.nouvelobs.com\/monde\/20260104.OBS111184\/espions-explosions-et-helicos-d-extraction-comment-les-americains-ont-capture-maduro-dans-sa-forteresse-au-venezuela.html\">on voyait la fum\u00e9e<\/a>.<\/p>\n<p>      <!-- partials\/article\/node.volt --><br \/>\n<!-- partials\/article\/node_text.volt --><\/p>\n<p class=\"node__paragraphe antonia-750r text-grey-800 pb-24 pb-md-32\">\nLes r\u00e9ponses au tweet allaient de <em>\u00ab\u00a0s\u00fbrement que ce \u201cbeaucoup plus longtemps\u201d sera bien meilleur que l\u2019\u00e9ternit\u00e9 durant laquelle le chavisme a d\u00e9truit le pays\u00a0\u00bb<\/em> \u00e0 <em>\u00ab\u00a0j\u2019esp\u00e8re qu\u2019ils transformeront le Venezuela en un Etat associ\u00e9 des Etats-Unis comme Porto Rico\u00a0\u00bb<\/em>. L\u2019un disait\u00a0: <em>\u00ab\u00a0Moi, j\u2019esp\u00e8re que ce sera pour toujours.\u00a0\u00bb<\/em> Les 105 r\u00e9ponses que j\u2019ai lues allaient dans ce sens. La dictature d\u00e9truit tout, m\u00eame la capacit\u00e9 d\u2019aimer notre propre libert\u00e9. La dictature nous a retir\u00e9 un syst\u00e8me public d\u2019enseignement sup\u00e9rieur dont nous pouvions \u00eatre fiers, un syst\u00e8me de sant\u00e9, la libert\u00e9 d\u2019expression, de repr\u00e9sentation politique, de justice. Mais, surtout, elle nous a retir\u00e9 la capacit\u00e9, en tant que peuple, de nous imaginer libres de toute puissance, de toute ing\u00e9rence. La r\u00e9ponse que je lis le plus face \u00e0 la peur d\u2019un contr\u00f4le am\u00e9ricain est\u00a0: <em>\u00ab\u00a0De toute fa\u00e7on, nous avons d\u00e9j\u00e0 l\u2019ing\u00e9rence des Chinois, des Russes, des Iraniens, des Cubains.\u00a0\u00bb<\/em> Cela montre \u00e0 quel point nous ne sommes pas libres. Aucun peuple ne devrait avoir \u00e0 choisir entre des contr\u00f4les \u00e9trangers, ni pire encore, entre un tyran local ou un tyran <em>gringo<\/em>.<\/p>\n<p>      <!-- partials\/article\/node.volt --><br \/>\n<!-- partials\/article\/node_text.volt --><\/p>\n<h2 class=\"node__heading latino-800m latino-lg-1400e text-grey-800 pb-8 pb-md-16\">\nMon pire cauchemar devenait r\u00e9alit\u00e9<\/h2>\n<p>      <!-- partials\/article\/node.volt --><br \/>\n<!-- partials\/article\/node_text.volt --><\/p>\n<p class=\"node__paragraphe antonia-750r text-grey-800 pb-24 pb-md-32\">\nLa dictature nous a retir\u00e9 notre capacit\u00e9 \u00e0 nous voir libres. Les V\u00e9n\u00e9zu\u00e9liens croient au pouvoir du vote \u2013 notre participation \u00e0 chaque \u00e9lection le d\u00e9montre. Les \u00e9lections de 2024 sont un exemple de la fa\u00e7on dont, malgr\u00e9 tout, il existe un d\u00e9sir vivant d\u2019un Venezuela diff\u00e9rent. \u00ab\u00a0Diff\u00e9rent\u00a0\u00bb, mais peut-\u00eatre pas \u00ab\u00a0libre\u00a0\u00bb. Apr\u00e8s une campagne \u00e9lectorale obstru\u00e9e par le r\u00e9gime, le candidat de l\u2019opposition Edmundo Gonz\u00e1lez Urrutia, \u00e0 la main de la leader <a href=\"https:\/\/www.nouvelobs.com\/monde\/20260106.OBS111235\/desavouee-par-donald-trump-maria-corina-machado-veut-retourner-le-plus-vite-possible-au-venezuela.html\">Mar\u00eda Corina Machado<\/a> \u2013 injustement interdite de se pr\u00e9senter aux \u00e9lections \u2013 a gagn\u00e9 avec 67\u00a0% de votes. Ces r\u00e9sultats n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 reconnus par le gouvernement et ont re\u00e7u pour r\u00e9ponse une r\u00e9pression sans pr\u00e9c\u00e9dent. Le gouvernement a refus\u00e9 de publier le d\u00e9tail des r\u00e9sultats bureau par bureau, ainsi que les proc\u00e8s-verbaux complets, comme c\u2019\u00e9tait d\u2019usage. Uniquement 70\u00a0000\u00a0V\u00e9n\u00e9zu\u00e9liens \u00e0 l\u2019\u00e9tranger ont eu le droit au vote et pourtant nous sommes une diaspora de presque 8\u00a0millions de personnes.<\/p>\n<p>      <!-- partials\/article\/node.volt --><br \/>\n<!-- partials\/article\/node_text.volt --><\/p>\n<p class=\"node__paragraphe antonia-750r text-grey-800 pb-24 pb-md-32\">\nCertains me diront\u00a0: mais quand avons-nous \u00e9t\u00e9 libres, Camila\u00a0? Peut-\u00eatre que dans ce texte, je ne parle pas de faits, car on pourrait soutenir qu\u2019aucun pays colonis\u00e9 ou d\u00e9pendant d\u2019une ressource naturelle n\u2019est r\u00e9ellement libre. Je parle du d\u00e9sir de libert\u00e9, de l\u2019utopie comme force motrice, de la capacit\u00e9 de r\u00eaver au milieu du chaos. Au moment o\u00f9 nous abandonnons, ne serait-ce qu\u2019en pens\u00e9e, notre capacit\u00e9 d\u2019agir, nous perdons notre libert\u00e9. Mais l\u2019unique responsable de cela est la dictature, qui a vid\u00e9 de leur sens des mots comme \u00ab\u00a0libert\u00e9\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0souverainet\u00e9\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0r\u00e9volution\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>            <!-- partials\/article\/node.volt --><br \/>\n<!-- partials\/article\/node_media.volt --><\/p>\n<p>      <!-- partials\/article\/node.volt --><br \/>\n<!-- partials\/article\/node_text.volt --><\/p>\n<p class=\"node__paragraphe antonia-750r text-grey-800 pb-24 pb-md-32\">\nSamedi 3\u00a0janvier, je me suis r\u00e9veill\u00e9e \u00e0 9h30. Tard, pour moi. Ma tante, qui \u00e9tait chez moi, me dit dans ma cuisine\u00a0: <em>\u00ab\u00a0The US is bombing Venezuela.\u00a0\u00bb<\/em> (<em>\u00ab\u00a0Les Etats-Unis bombardent le Venezuela.\u00a0\u00bb<\/em>) Ma tante est une citoyenne am\u00e9ricaine mari\u00e9e \u00e0 un V\u00e9n\u00e9zu\u00e9lien. Je ne peux pas imaginer ce que l\u2019on peut ressentir lorsque son pays bombarde le pays o\u00f9 ses enfants sont n\u00e9s et o\u00f9 elle a v\u00e9cu treize ans.<\/p>\n<p>      <!-- partials\/article\/node.volt --><br \/>\n<!-- partials\/article\/node_text.volt --><\/p>\n<p class=\"node__paragraphe antonia-750r text-grey-800 pb-24 pb-md-32\">\nJ\u2019ai \u00e9cout\u00e9 et, au fond de moi, mon pire cauchemar devenait r\u00e9alit\u00e9. Cela faisait des mois que je disais \u00e0 mes parents d\u2019acheter des conserves, qu\u2019une attaque me semblait imminente. Mais personne ne dit cela en y croyant compl\u00e8tement, encore moins dans un pays qui n\u2019a jamais, dans son histoire r\u00e9publicaine, \u00e9t\u00e9 attaqu\u00e9 de cette mani\u00e8re par des forces \u00e9trang\u00e8res \u2013 le dernier \u00e9v\u00e9nement de ce type date de 1902. La derni\u00e8re fois que des explosions ont \u00e9t\u00e9 entendues et vues sous le ciel de Caracas, c\u2019\u00e9tait en\u00a01992, lors du coup d\u2019Etat rat\u00e9 men\u00e9 par Hugo Ch\u00e1vez et un groupe de militaires, parmi lesquels Diosdado Cabello, actuel ministre de l\u2019Int\u00e9rieur. Quand je leur disais d\u2019acheter de l\u2019eau et de la nourriture non p\u00e9rissable, je pensais toujours\u00a0: <em>\u00ab\u00a0Peut-\u00eatre que j\u2019exag\u00e8re.\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n<p>      <!-- partials\/article\/node.volt --><br \/>\n<!-- partials\/article\/node_text.volt --><\/p>\n<h2 class=\"node__heading latino-800m latino-lg-1400e text-grey-800 pb-8 pb-md-16\">\n<strong>Rien ne te pr\u00e9pare \u00e0 voir ta ville br\u00fbler<\/strong><\/h2>\n<p>      <!-- partials\/article\/node.volt --><br \/>\n<!-- partials\/article\/node_text.volt --><\/p>\n<p class=\"node__paragraphe antonia-750r text-grey-800 pb-24 pb-md-32\">\nPeu importe que cela fasse plus de dix ans que je travaille avec des personnes ayant fui des dictatures, des r\u00e9gimes oppressifs, des guerres. Peu importe que mon compagnon \u00e9tudie la guerre et que ce soit un sujet dont on parle \u00e0 la maison, non pas sous un angle de g\u00e9opolitique mais depuis l\u2019exp\u00e9rience v\u00e9cue de ceux qui la subissent. Peu importe \u00e0 quel point on peut \u00eatre rationnel. Rien ne te pr\u00e9pare \u00e0 voir ta ville br\u00fbler.<\/p>\n<p>      <!-- partials\/article\/node.volt --><br \/>\n<!-- partials\/article\/node_text.volt --><\/p>\n<p class=\"node__paragraphe antonia-750r text-grey-800 pb-24 pb-md-32\">\nJe suis all\u00e9e dans ma chambre, j\u2019ai pris mon t\u00e9l\u00e9phone, j\u2019ai \u00e9crit \u00e0 mes parents. Ils m\u2019ont r\u00e9pondu qu\u2019ils allaient bien mais qu\u2019ils s\u2019\u00e9taient r\u00e9veill\u00e9s au bruit des avions, des bombes et des vitres qui tremblaient. Je les ai appel\u00e9s, j\u2019ai parl\u00e9 avec eux, j\u2019ai ouvert X. J\u2019ai vu une premi\u00e8re vid\u00e9o\u00a0: ma ville natale dans l\u2019obscurit\u00e9 de la nuit, les bombes qui tombent. J\u2019ai v\u00e9rifi\u00e9 que la vid\u00e9o \u00e9tait r\u00e9elle, qu\u2019elle n\u2019avait pas \u00e9t\u00e9 g\u00e9n\u00e9r\u00e9e par intelligence artificielle, et l\u00e0 j\u2019ai pleur\u00e9. J\u2019ai pleur\u00e9. Personne ne souhaite voir sa ville sous les bombes. Quelques instants plus tard, je vois le communiqu\u00e9 annon\u00e7ant que Nicol\u00e1s Maduro avait \u00e9t\u00e9 captur\u00e9. Je n\u2019ai pas ressenti de joie, j\u2019\u00e9tais encore sous le choc de ce que mes yeux avaient vu. Ce soir-l\u00e0, j\u2019ai fait des <em>arepas.<\/em> Elles avaient le go\u00fbt d\u2019un c\u00e2lin.<\/p>\n<p>            <!-- partials\/article\/node.volt --><br \/>\n<!-- partials\/article\/node_media.volt --><\/p>\n<p>      <!-- partials\/article\/node.volt --><br \/>\n<!-- partials\/article\/node_text.volt --><\/p>\n<p class=\"node__paragraphe antonia-750r text-grey-800 pb-24 pb-md-32\">\nPlusieurs jours ont pass\u00e9 et je ne ressens toujours pas de joie. Je suis l\u2019actualit\u00e9 sans rel\u00e2che, je me couche tard. Je cache mon angoisse derri\u00e8re des analyses politiques que je partage avec mon p\u00e8re, \u00e0 qui je demande d\u2019effacer le message apr\u00e8s l\u2019avoir lu. Et quand la nuit tombe, je regarde les murs de ma maison\u00a0: la plupart sont couverts d\u2019\u0153uvres d\u2019artistes v\u00e9n\u00e9zu\u00e9liens\u00a0; je vois les boutons de la plante \u00ab\u00a0dame de la nuit\u00a0\u00bb que j\u2019ai rapport\u00e9s du jardin de ma grand-m\u00e8re \u00e0 Caracas en ao\u00fbt, avec l\u2019espoir d\u2019avoir ce vert et cette odeur dans mon appartement un jour\u00a0; je vois le couvre-lit tiss\u00e9 par des artisans de l\u2019Etat de Lara, qui m\u2019accompagne depuis que je suis jeune\u2026 Toute mon existence est cette n\u00e9cessit\u00e9 constante de garder le Venezuela pr\u00e8s de moi, vibrant en moi.<\/p>\n<p>      <!-- partials\/article\/node.volt --><br \/>\n<!-- partials\/article\/node_text.volt --><\/p>\n<h2 class=\"node__heading latino-800m latino-lg-1400e text-grey-800 pb-8 pb-md-16\">\nJe ressens de la joie<\/h2>\n<p>      <!-- partials\/article\/node.volt --><br \/>\n<!-- partials\/article\/node_text.volt --><\/p>\n<p class=\"node__paragraphe antonia-750r text-grey-800 pb-24 pb-md-32\">\nLe c\u0153ur lourd, j\u2019aide \u00e0 r\u00e9diger des communiqu\u00e9s pour demander la lib\u00e9ration des prisonniers politiques\u00a0; j\u2019essaie de mener une discussion civilis\u00e9e avec des professeurs de l\u2019universit\u00e9 o\u00f9 j\u2019enseigne\u00a0; je r\u00e9ponds aux impr\u00e9cisions publi\u00e9es sur Instagram par des influenceurs que je suis\u00a0; j\u2019ignore les harc\u00e8lements que je re\u00e7ois \u00e0 cause de mes r\u00e9ponses\u00a0; je lis et r\u00e9ponds aux messages de soutien que m\u2019envoient des gens que je connais. Le c\u0153ur lourd, j\u2019\u00e9coute le bruit assourdissant des r\u00e9seaux sociaux et des voix jusque-l\u00e0 silencieuses sur le Venezuela, qui crient plus fort que moi-m\u00eame.<\/p>\n<p>      <!-- partials\/article\/node.volt --><br \/>\n<!-- partials\/article\/node_text.volt --><\/p>\n<p class=\"node__paragraphe antonia-750r text-grey-800 pb-24 pb-md-32\">\nJe nous vois r\u00e9duits \u00e0 un morceau de terre riche en min\u00e9raux, \u00e0 une partie d\u2019\u00e9checs g\u00e9opolitique, \u00e0 un argument pour d\u00e9noncer l\u2019atrocit\u00e9 qu\u2019est le gouvernement de Donald Trump, voire \u00e0 un instrument politique dans le discours du Premier ministre fran\u00e7ais. En plein congr\u00e8s, S\u00e9bastien Lecornu a interpell\u00e9 une d\u00e9put\u00e9e \u00ab\u00a0insoumise\u00a0\u00bb ayant refus\u00e9 de nommer Nicol\u00e1s Maduro pour ce qu\u2019il est\u00a0: un dictateur. Le Venezuela, soudain, est dans toutes les bouches, sans que l\u2019on connaisse vraiment son go\u00fbt, son odeur, ses couleurs et sa force.<\/p>\n<p>            <!-- partials\/article\/node.volt --><br \/>\n<!-- partials\/article\/node_media.volt --><\/p>\n<p>      <!-- partials\/article\/node.volt --><br \/>\n<!-- partials\/article\/node_text.volt --><\/p>\n<p class=\"node__paragraphe antonia-750r text-grey-800 pb-24 pb-md-32\">\nJe termine ces lignes et je lis qu\u2019un nombre important <a href=\"https:\/\/www.nouvelobs.com\/monde\/20260109.OBS111346\/le-venezuela-libere-plusieurs-prisonniers-politiques-dont-l-ancien-candidat-a-la-presidentielle-enrique-marquez.html\">de prisonniers politiques<\/a> sont en train d\u2019\u00eatre lib\u00e9r\u00e9s \u00e0 l\u2019instant m\u00eame. Pour la premi\u00e8re fois, sans me soucier du comment, je ressens de la joie. Certains sont morts en prison, d\u2019autres ont \u00e9t\u00e9 tortur\u00e9s, isol\u00e9s de toute communication avec leurs familles et leurs avocats, sans proc\u00e9dure r\u00e9guli\u00e8re. Aujourd\u2019hui, ils sont libres. Aujourd\u2019hui, peut-\u00eatre, ils d\u00eeneront avec une <em>arepa<\/em> et elle aura le go\u00fbt d\u2019un c\u00e2lin.<\/p>\n<p>      <!-- partials\/article\/node.volt --><br \/>\n<!-- partials\/article\/node_text.volt --><\/p>\n<p class=\"node__paragraphe antonia-750r text-grey-800 pb-24 pb-md-32\">\n<strong>BIO EXPRESS<\/strong><\/p>\n<p>      <!-- partials\/article\/node.volt --><br \/>\n<!-- partials\/article\/node_text.volt --><\/p>\n<p class=\"node__paragraphe antonia-750r text-grey-800 pb-24 pb-md-32\">\nCamila R\u00edos Armas est pr\u00e9sidente de l\u2019association fran\u00e7aise ayant pour objet l\u2019int\u00e9gration des personnes r\u00e9fugi\u00e9es et migrantes SINGA, directrice de l\u2019association UniR Universit\u00e9s et R\u00e9fugi\u00e9.e.s, et enseignante \u00e0 Sciences Po Paris.<\/p>\n<p>  <!-- Contextual block Pedagogical --><\/p>\n<div class=\"pb-32 d-flex justify-content-between align-items-center\" auto_robot_readability=\"34\">\n<p class=\"latino-600m text-green-500\">Cet article est une tribune, r\u00e9dig\u00e9e par un auteur ext\u00e9rieur<br \/>\n            au journal et dont le point de vue n\u2019engage pas la r\u00e9daction.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p><a href=\"https:\/\/www.nouvelobs.com\/opinions\/20260112.OBS111436\/aucun-peuple-ne-devrait-avoir-a-choisir-entre-un-tyran-local-ou-un-tyran-gringo-les-dilemmes-d-une-venezuelienne-de-gauche.html\">source<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lire\u00a0plus\u00a0tard Google Actualit\u00e9s Partager Facebook Bluesky E-mail Copier le lien Envoyer S\u2019abonner \u00ab\u00a0Uniquement nous, les V\u00e9n\u00e9zu\u00e9liens, sommes conscients de tout ce dont nous avons souffert, de tout ce que nous avons v\u00e9cu, dans notre c\u0153ur et notre psych\u00e9, \u00e0 cause de cette dictature. Pour nous, il est presque impossible de ne pas ressentir d\u2019espoir en [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":117558,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[75],"tags":[],"coauthors":[77],"class_list":["post-117557","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-monde"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pressactu.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/117557","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pressactu.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pressactu.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pressactu.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pressactu.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=117557"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/pressactu.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/117557\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pressactu.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/117558"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pressactu.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=117557"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pressactu.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=117557"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pressactu.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=117557"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/pressactu.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcoauthors&post=117557"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}