{"id":116421,"date":"2026-01-04T19:31:37","date_gmt":"2026-01-04T19:31:37","guid":{"rendered":"https:\/\/pressactu.com\/?p=116421"},"modified":"2026-01-04T19:31:37","modified_gmt":"2026-01-04T19:31:37","slug":"on-etait-faits-pour-travailler-a-90-ans-paulette-raconte-sa-vie-de-labeur-et-la-fin-dun-monde-agricole","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pressactu.com\/?p=116421","title":{"rendered":""On \u00e9tait faits pour travailler"\u00a0: \u00e0 90 ans, Paulette raconte sa vie de labeur et la fin d\u2019un monde agricole"},"content":{"rendered":"

\n l’essentiel<\/span>
\n “Je ne suis pas nostalgique de l\u2019eau au puits.” Paulette, 90 ans, a connu la ferme sans confort, les moissons \u00e0 la main, les march\u00e9s aux volailles. Portrait d\u2019une vie de labeur et de r\u00e9silience.\n <\/p>\n

\n <\/p>\n

Elle a 90 ans, des mains marqu\u00e9es par le travail, et une m\u00e9moire vive. Paulette Gouzenne est n\u00e9e en 1935 \u00e0 Ordan-Larroque<\/a>, dans une ferme sans eau ni \u00e9lectricit\u00e9. Aujourd\u2019hui, elle vit toujours \u00e0 Biran, dans la maison familiale, entour\u00e9e des souvenirs d\u2019une vie enti\u00e8re pass\u00e9e \u00e0 la campagne. “Je suis n\u00e9e \u00e0 la campagne et je veux y mourir”, affirme-t-elle, assise au coin du feu \u00e0 la veille du jour de l\u2019An.<\/p>\n

<\/p>\n

“La vie, c\u2019\u00e9tait la ferme”<\/h2>\n

Paulette Gouzenne est l\u2019a\u00een\u00e9e de cinq enfants. “\u00c0 14 ans, je ne suis plus revenue \u00e0 l\u2019\u00e9cole. On \u00e9tait cinq, mes parents n\u2019avaient pas les moyens de nous mettre en pension \u00e0 Auch.” Le regret est encore bien pr\u00e9sent\u00a0: “J\u2019aurais \u00e9t\u00e9 capable de faire autre chose. Faire des \u00e9tudes, \u00eatre \u00e0 la hauteur. On apprenait tous bien. Mais la vie, c\u2019\u00e9tait la ferme.” \u00c0 l\u2019\u00e9poque, dans les campagnes, les filles comme les gar\u00e7ons \u00e9taient des bras pour la ferme. “On \u00e9tait faits pour travailler”, r\u00e9sume-t-elle.<\/p>\n

\n \u00c0 lire aussi :<\/strong>
\n “C\u2019est un luxe de vivre ainsi”: ces quatre g\u00e9n\u00e9rations cohabitent entre les murs d\u2019une m\u00eame ferme familiale<\/a>\n <\/p>\n

Les journ\u00e9es \u00e9taient rythm\u00e9es par les saisons et les t\u00e2ches\u00a0: “On faisait toutes les c\u00e9r\u00e9ales, on arrangeait le foin, on faisait des tas de gerbes.” Pas de vacances, pas d\u2019animations. “Il y avait toujours quelque chose \u00e0 faire.”<\/p>\n

“Ce confort, on l\u2019a m\u00e9rit\u00e9”<\/h2>\n

En 1958, elle \u00e9pouse un agriculteur de Biran. “J\u2019avais 23 ans, et j\u2019ai eu ma premi\u00e8re fille \u00e0 25 ans. C\u2019est en 1962 qu\u2019on a eu l\u2019\u00e9lectricit\u00e9.” Avant, c\u2019\u00e9tait l\u2019eau au puits, les barriques \u00e0 remonter pour les vaches l\u2019hiver. “Le confort d\u2019aujourd\u2019hui, on l\u2019a m\u00e9rit\u00e9”, ass\u00e8ne Paulette.<\/p>\n

\u00c0 la ferme, l\u2019agricultrice s\u2019occupe des animaux\u00a0: volailles de toutes esp\u00e8ces, lapins, cochons, et une \u00e9table de 40 vaches. “Les brouettes de crottes, j\u2019en ai pouss\u00e9\u00a0!” Elle se souvient des march\u00e9s, o\u00f9 ses beaux-parents vendaient les animaux vivants. “Ils \u00e9taient de vrais travailleurs. Ils allaient \u00e0 Mirande, Seissan, Auch\u2026” La m\u00e9canisation arrive aussi. “Mon beau-p\u00e8re avait un petit Ferguson. Mon mari voulait que je conduise le tracteur, mais j\u2019avais peur\u00a0!” Elle a pourtant pass\u00e9 le permis pour prendre le volant de sa Simca Aronde, et amener ses enfants \u00e0 l\u2019\u00e9cole.<\/p>\n

La fin d\u2019un monde<\/h2>\n

Paulette se souvient des d\u00e9piquages, des journ\u00e9es o\u00f9 les voisins venaient aider \u00e0 la ferme. “Il y avait 30 hommes, parfois. C\u2019\u00e9tait p\u00e9nible, mais agr\u00e9able.” Une solidarit\u00e9 qui a disparu avec la m\u00e9canisation, et la transformation profonde de l\u2019agriculture en industrie. Paulette observe avec inqui\u00e9tude cette agriculture moderne\u00a0: “Avant, tout se vendait bien. Maintenant, le bl\u00e9, le ma\u00efs, tout a baiss\u00e9.” C\u2019est le gavage de canards qui soutient l\u2019exploitation. “Avant, c\u2019\u00e9tait secondaire. Maintenant, c\u2019est ce qui fait vivre.”<\/p>\n

\u00c0 90 ans, Paulette Gouzenne ne manifeste pas. “Les barrages, \u00e7a n\u2019existait pas de mon temps\u00a0!” Elle pr\u00e9f\u00e8re garder son avis pour elle, mais une chose est s\u00fbre\u00a0: “Je ne suis pas nostalgique. La vie \u00e9tait dure. Aujourd\u2019hui, c\u2019est mieux”, confie-t-elle en souriant. Sans nostalgie, mais avec l\u2019amour de sa terre chevill\u00e9 au corps.<\/p>\n<\/p><\/div>\n

source<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

l’essentiel “Je ne suis pas nostalgique de l\u2019eau au puits.” Paulette, 90 ans, a connu la ferme sans confort, les moissons \u00e0 la main, les march\u00e9s aux volailles. Portrait d\u2019une vie de labeur et de r\u00e9silience. Elle a 90 ans, des mains marqu\u00e9es par le travail, et une m\u00e9moire vive. Paulette Gouzenne est n\u00e9e en […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":116422,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"coauthors":[77],"class_list":["post-116421","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-a-la-une"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pressactu.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/116421","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pressactu.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pressactu.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pressactu.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pressactu.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=116421"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/pressactu.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/116421\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pressactu.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/116422"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pressactu.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=116421"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pressactu.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=116421"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pressactu.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=116421"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/pressactu.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcoauthors&post=116421"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}