{"id":106530,"date":"2025-10-13T07:26:46","date_gmt":"2025-10-13T07:26:46","guid":{"rendered":"https:\/\/pressactu.com\/?p=106530"},"modified":"2025-10-13T07:26:46","modified_gmt":"2025-10-13T07:26:46","slug":"natation-ils-veulent-tous-faire-comme-leon-marchand-pourquoi-les-nageurs-francais-partent-sentrainer-aux-etats-unis","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pressactu.com\/?p=106530","title":{"rendered":"Natation\u00a0: Ils veulent tous faire comme L\u00e9on Marchand\u2026 Pourquoi les nageurs fran\u00e7ais partent s\u2019entra\u00eener aux Etats-Unis"},"content":{"rendered":"<p>\n                                                                    <span class=\"article-full__chapo-label hide-on-small-only\">l&#8217;essentiel<\/span><br \/>\n                                                                Ce n\u2019est pas la fuite des cerveaux mais la fuite des nageurs. Depuis le d\u00e9part de Marchand en 2021, on compte de plus en plus de Tricolores qui s\u2019expatrient aux \u00c9tats-Unis. D\u00e9cryptage.\n                            <\/p>\n<div rel=\"js-article-content\" data-state=\"fixed-height\" data-selection=\"disabled\">\n                                                                                                                            <!-- Pub DFP Position [outstream] --><\/p>\n<p>Apr\u00e8s L\u00e9on Marchand, Lucien Vergnes, Swann Plaza et Chlo\u00e9 Braun, c\u2019est au tour d\u2019Albane Cachot. La jeune Toulousaine est la 5e nageuse des Dauphins du Toec \u00e0 franchir l\u2019oc\u00e9an Atlantique pour tenter l\u2019aventure am\u00e9ricaine. En janvier, elle s\u2019envolera pour rejoindre Tempe et l\u2019universit\u00e9 d\u2019Arizona State, le premier point de chute de L\u00e9on Marchand o\u00f9 nage actuellement Lucien Vergnes.<\/p>\n<p><!-- Pub DFP Position [article] --><\/p>\n<div class=\"center-align\" rel=\"js-article-inline-img\" data-protec-aida=\"image\">\n<figure class=\"std-img\" data-src=\"https:\/\/images.ladepeche.fr\/api\/v1\/images\/view\/68ea6990a226dbf93b0e77c2\/original\/image.jpg?v=1\">\n        <img decoding=\"async\" class=\"std-img__img responsive-img\" src=\"http:\/\/pressactu.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1760340406_235_image.jpg?v=1\" alt=\"L\u00e9on Marchand, ici lors d\u2019une comp\u00e9tition en Floride.\"\/><figcaption class=\"article-full__media-infos\">\n                <span class=\"article-full__media-legend\">L\u00e9on Marchand, ici lors d\u2019une comp\u00e9tition en Floride.<\/span><br \/>\n                                    <span class=\"article-full__media-author\">GETTY IMAGES NORTH AMERICA &#8211; CARMEN MANDATO<\/span><br \/>\n                            <\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>La native de la Ville rose \u00e2g\u00e9e d\u2019\u00e0 peine 18 ans suit la tendance en vogue chez les nageurs tricolores ces derniers temps\u00a0: s\u2019expatrier aux \u00c9tats-Unis. \u00ab\u00a0J\u2019ai toujours voulu parler anglais, et la vie l\u00e0-bas j\u2019ai envie de d\u00e9couvrir ce que c\u2019est, explique Albane Cachot. Puis je cherche aussi \u00e0 apprendre de nouvelles techniques de nages\u2026 Bref, progresser.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p class=\"std-elt__inline\">\n        <strong>\u00c0 lire aussi :<\/strong><br \/>\n        <a href=\"\/2022\/06\/17\/entretien-leon-marchand-la-vie-aux-etats-unis-cest-comme-dans-les-films-le-nageur-toulousain-se-confie-avant-le-debut-des-mondiaux-10372885.php\">ENTRETIEN. L\u00e9on Marchand : &#8220;La vie aux Etats-Unis, c&#8217;est comme dans les films !&#8221; Le nageur toulousain se confie avant le d\u00e9but des Mondiaux<\/a>\n    <\/p>\n<h2 class=\"txt-int\">\u00ab\u00a0\u00c0 part pour L\u00e9on\u2026\u00a0\u00bb<\/h2>\n<p>Cette \u00ab\u00a0mode\u00a0\u00bb de partir s\u2019entra\u00eener aux Etats-Unis a \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9e par L\u00e9on Marchand en 2021. Si de tout temps, certains nageurs tricolores partaient d\u00e9couvrir les techniques am\u00e9ricaines \u2013 \u00e0 commencer par Xavier Marchand, p\u00e8re de L\u00e9on, en 2004 \u2013 ils sont aujourd\u2019hui une centaine \u00e0 avoir d\u00e9sert\u00e9 les couloirs de nages des bassins tricolores pour ceux du pays de l\u2019Oncle Sam.<\/p>\n<p class=\"std-elt__inline\">\n        <strong>\u00c0 lire aussi :<\/strong><br \/>\n        <a href=\"\/2024\/11\/25\/natation-un-profil-assez-similaire-lucien-vergnes-lautre-nageur-toulousain-qui-suit-les-traces-de-leon-marchand-12344357.php\">Natation\u00a0: &#8220;Un profil assez similaire\u2026&#8221; Lucien Vergnes, l\u2019autre nageur toulousain qui suit les traces de L\u00e9on Marchand<\/a>\n    <\/p>\n<p>Michel Coloma, directeur g\u00e9n\u00e9ral des Dauphins du Toec et fin connaisseur de cet environnement chlor\u00e9, d\u00e9crypte le ph\u00e9nom\u00e8ne\u00a0: \u00ab\u00a0Au tout d\u00e9part, \u00e7a a \u00e9t\u00e9 initi\u00e9 parce que les nageurs voulaient voir autre chose. Mais ce qui a mis un vrai coup d\u2019acc\u00e9l\u00e9rateur c\u2019est L\u00e9on (Marchand), il a lanc\u00e9 une mode. Bien malgr\u00e9 lui d\u2019ailleurs car lui a fait \u00e7a pour acqu\u00e9rir un peu plus d\u2019exp\u00e9rience sans couper les ponts avec son club et son entra\u00eeneur. Le but du jeu ce n\u2019\u00e9tait pas \u00e7a, c\u2019\u00e9tait de parfaire quelques aspects de sa nage. Mais comme les autres voient que \u00e7a marche pour lui, ils s\u2019engouffrent l\u00e0-dedans.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Une des autres raisons qui explique cet engouement, c\u2019est le syst\u00e8me universitaire des Etats-Unis. Un syst\u00e8me o\u00f9 tout est mis en \u0153uvre pour faciliter la vie des sportifs de haut niveau, afin qu\u2019ils puissent concilier \u00e9tudes et entra\u00eenement, gr\u00e2ce \u00e0 une organisation optimale. \u00ab\u00a0Les universit\u00e9s am\u00e9ricaines accueillent, contrairement \u00e0 ce qu\u2019il se passe en France, les sportifs \u00e0 bras ouverts, avance Coloma. En leur proposant des bourses qui permettent de ne pas payer les frais de scolarit\u00e9 et avec des emplois du temps bien plus am\u00e9nag\u00e9s que ce que l\u2019on peut faire ici.\u00a0\u00bb Albane Cachot ne cache pas que cela a beaucoup pes\u00e9 dans son choix\u00a0: \u00ab\u00a0Concilier le sport et les \u00e9tudes, l\u00e0-bas, c\u2019est parfaitement organis\u00e9 et \u00e0 mon avis c\u2019est \u00e7a qui encourage autant de Fran\u00e7ais \u00e0 partir. Au niveau de la charge mentale, \u00e7a n\u2019a rien \u00e0 voir avec ici.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p class=\"std-elt__inline\">\n        <strong>\u00c0 lire aussi :<\/strong><br \/>\n        <a href=\"\/2025\/10\/07\/leon-marchand-il-ne-revient-plus-cest-trop-dur-la-mere-du-nageur-star-raconte-les-ravages-de-limmense-notoriete-de-son-fils-en-france-12977824.php\">L\u00e9on Marchand\u00a0: &#8220;Il ne revient plus, c\u2019est trop dur\u2026&#8221; La m\u00e8re du nageur star raconte les ravages de l\u2019immense notori\u00e9t\u00e9 de son fils en France<\/a>\n    <\/p>\n<p>Consciente du probl\u00e8me, la F\u00e9d\u00e9ration Fran\u00e7aise de Natation* (FFN), sait qu\u2019elle doit r\u00e9agir\u00a0: \u00ab\u00a0On subit \u00e7a et on doit r\u00e9agir structurellement\u00a0\u00bb, annon\u00e7ait dans L\u2019\u00c9quipe, Denis Auguin, le directeur technique national en juin. Mais pour l\u2019instant, \u00ab\u00a0je n\u2019ai pas connaissance d\u2019un plan mis en place par la FFN\u00a0\u00bb, conc\u00e8de Michel Coloma.<\/p>\n<p class=\"std-elt__inline\">\n        <strong>\u00c0 lire aussi :<\/strong><br \/>\n        <a href=\"\/2025\/06\/17\/cite-de-la-natation-a-toulouse-une-etape-decisive-pour-le-projet-phare-des-dauphins-du-toec-12768190.php\">Cit\u00e9 de la natation\u00a0\u00e0 Toulouse\u00a0: une \u00e9tape d\u00e9cisive pour le projet phare des Dauphins du Toec<\/a>\n    <\/p>\n<p>Mais les nageurs voient-ils tous leurs performances s\u2019am\u00e9liorer \u00e0 l\u2019image de L\u00e9on Marchand, en nageant dans les bassins de 25 yards am\u00e9ricains\u00a0? Des exp\u00e9riences se sont-elles mal pass\u00e9es\u00a0? \u00ab\u00a0Je vais prendre la question \u00e0 l\u2019envers\u00a0: \u00e0 part pour L\u00e9on, je ne vois pas pour qui cela a \u00e9t\u00e9 transcendant\u00a0\u00bb conclut Coloma.<\/p>\n<footer class=\"txt-note\">* Contact\u00e9e, la FFN n\u2019a pas donn\u00e9 suite<\/footer>\n<\/p><\/div>\n<p><a href=\"https:\/\/www.ladepeche.fr\/2025\/10\/13\/natation-ils-veulent-tous-faire-comme-leon-marchand-pourquoi-les-nageurs-francais-partent-sentrainer-aux-etats-unis-12986398.php\">source<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>l&#8217;essentiel Ce n\u2019est pas la fuite des cerveaux mais la fuite des nageurs. Depuis le d\u00e9part de Marchand en 2021, on compte de plus en plus de Tricolores qui s\u2019expatrient aux \u00c9tats-Unis. D\u00e9cryptage. Apr\u00e8s L\u00e9on Marchand, Lucien Vergnes, Swann Plaza et Chlo\u00e9 Braun, c\u2019est au tour d\u2019Albane Cachot. La jeune Toulousaine est la 5e nageuse [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":106531,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[71],"tags":[],"coauthors":[77],"class_list":["post-106530","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sport"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pressactu.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/106530","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pressactu.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pressactu.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pressactu.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pressactu.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=106530"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/pressactu.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/106530\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pressactu.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/106531"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pressactu.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=106530"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pressactu.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=106530"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pressactu.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=106530"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/pressactu.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcoauthors&post=106530"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}